流年轉的時光機

糟糕了我有點害羞
高音還是不太穩所以唱完第一段主歌我就卡掉了哈哈
副歌拍子還是抓不太到
這首歌真的很難唱欸
高音又卡在那裏囧囧囧
日本人發音位置幹嘛這麼奇怪
我相簿爆了好煩
決定還是換個無名好了


啊不要笑我拜託
我知道一開始的音沒抓好+高音零零落落...(我覺得好丟臉...沒覺悟的人不要點拜託)

{###_silala/11/1803589340.mp3_###}


か細(ぼそ)い火(ひ)が　心(こころ)の端(はし)に灯(とも)る
ka bo so i hi ga ko ko ro no ha shi ni to mo ru
纖細的火焰　在心的邊緣點燃

いつの間(ま)にか燃(も)え広(ひろ)がる熱情(ねつじょう)
i tsu no ma ni ka mo e hi ro ga ru ne tsu jyo u
不知何時燃燒蔓延開來的熱情

私(わたし)の蝶(ちょう)　不規則(ふきそく)に飛(と)び回(まわ)り
wa ta shi no cho u hu ki so ku ni to bi ma wa ri
我的蝴蝶　不規則地來回飛舞

あなたの手(て)に鱗粉(りんぷん)を付(つ)けた
a na ta no te ni ri n bu n wo tsu ke ta
將鱗粉灑於妳的手上


絡(から)み合(あ)う指(ゆび)ほどいて　唇(くちびる)から舌(した)へと
ka ra mi a u yu bi ho do i te ku chi bi ru ka ra shi ta he to
鬆開相互交纏的手指　從嘴唇來到舌尖

許(ゆる)されない事(こと)ならば　尚更(なおさら)燃(も)え上(あ)がるの
yu ru sa re na i ko to na ra ba na o sa ra mo e a ga ru no
若是不被允許的事　反而會燃燒的更加猛烈


抱(いだ)き寄(よ)せて欲(ほ)しい　確(たし)かめて欲(ほ)しい
da ki yo se te ho shi i ta shi ka me te ho shi i
想要被擁入懷中　想要確認心意







蝶蝶都不陪人家唱(淚目